全球产品全生命周期管理(PLM)解决方案和3D技术提供商达索Dassault Systemes(DS)近日在大连宣布，将面向中国市场正式推出V6系列产品。

　　V6系列为PLM 2.0平台和解决方案组合的下一代产品，是基于DS品牌经验和V5 PLM結合而成。同时，V6系列利用了Web 2.0、Web 3D及Dassault Systemes的技术资源。据Dassault Systeme总裁兼首席执行官Bernard Charles介绍，V6的最大特色在于“在线”，把所有设计数据都整合在网上的一个数据库中，设计师做出的更改，所有人都可以看见。而在实际投产之前，中国企业可以在3D环境中设计、仿真、测试和制造产品，从而使企业可以在实际生产前发现并修复产品缺陷，避免生产浪费。　　

Dassault Systemes总裁兼首席执行官Bernard Charles

　　此外，V6系列还有逼真体验、协同创新、虚拟设计、真实仿真以及数字制造及生产等特点。

　　Bernard指出，V6的协同智能最大程度地发挥来自不同在线团体的智慧，捕捉并利用来自所有业务及客户、用户的智力资产。而逼真的体验让客户无需长时间的繁琐学习即可深入撑握产品开发过程中的核心部分，无论是设计工程师还是客户都可以创建产品 IP。

　　在接受搜讯网采访时，Bernard谈及了V6系列在中国市场的推广问题，“V6系列推广中，毫无疑问会遇到很多问题，”而在中国，Dassault Systemes遭遇到的最大挑战是很多中国公司不知道PLM和PDM之间的区别是什么，“或者根本不知道PLM是什么。” Bernard颇感无奈。

　　目前，PLM在中国主要应用在两大行业，汽车和航空。超过70%的汽车工业和90%的航空企业都采用了PLM，相比之下，造船业的PLM应用程度较低，多采用较早的绘图方式，和另外两个行业水平相差15年左右。

　　尽管如此，Bernard仍很看好PLM的未来发展之路。PLM在中国的应用无非两大难点，一是兼容，二是市场培育问题。但是，“Dassault Systemes系统统一标准化，从V5-V6不存在兼容的问题。”

　　而且，对PLM市场认知度的培育来源于市场教育和推广。这需要一个逐步积累的过程。

　　此外，Bernard认为，中国和国外一样存在IP保护问题，这也需要一步一步解决。“系统重要性越高，客户越清楚IP的重要性;同时，随着中国公司在全球的发展，相应的法律法规也会出台。客户会意识到IP保护价值。”

　　Bernard还透露，Dassault Systemes在2009年会推出PLM的租用模式，在线提供PLM服务，以帮助中小企业减少成本。